Be yourself, because everyone else is already taken

Born in Tokyo, raised in the States and Germany, my background can not be explained in one word. However, this experience pushed me to scope the world in wider perspective which lead to my exchange experience in Korea and summer intern job in Hong Kong. Other than my study on cultural diversity in UTokyo, I also study cultural policy in depth from a theoretical perspective. My thesis will be on

この先やってみたいこと

未来

現在私は、様々なメッセージを別の形に変換し、伝える翻訳者として活動している。この「翻訳」が指し示すものとしては言語情報だけでなく、本来であれば交わることのなかった領域を媒介し、繋げる役割を担っている。その一つにメディア·アートを通じた社会問題の訴求である。作品のコンセプトとしての社会問題を伝える上で、テクノロジーを使ったインタラクションを

東京大学 UTOKYO

Masters

Media art, culture and representation

  • Introducing "kawaii" culture in Japan

    日本の可愛い文化を世界に発信する手助けをしています。 今後より多くの人が日本を訪れる中で日本の現地の学生からみたい日本のかわいい を知らずして帰るのはもったいない!と思い活動しています。

McCann World group 2ヶ月

Creative

-

クリエティブプランナーとして、戦略から各種選定作業等行う。

慶應義塾大学法学部

政治学科

HENNGE7ヶ月

Relation Development office

-

Local Motion(Hong Kong office)2ヶ月

Marketing

-

香港のベンチャーにて2ヶ月のフィルタイムインターンシップ。マーケティングからクリエティブ(映像)作成まで幅広く行う。

Edelman 4ヶ月

Digital creative

-

Digital creative/marketing

Airbnb2年間

Marketing assistant

-

Airbnb 広報活動全般、通訳、翻訳業務

慶應義塾湘南藤沢高等部

International School of Düsseldorf

Edmond junior high



言語

  • 英語 - ネイティブレベル
  • ドイツ語 - 日常会話レベル
  • フランス語 - 日常会話レベル
  • 日本語 - ネイティブレベル

アプリをインストールして、知り合いの最新の活躍をフォローしよう