柯 廷叡
個人事業日本東京上野
柯 廷叡
個人事業
webマーケティング
＜自己紹介＞ 初めまして、わたくしは柯廷叡と申します。1984年1月生まれで。台湾台北出身です。高卒の後，日本語の勉強にも力を入れました。そして，私立致理技術大学に進学し商業と法学についての知識を身につけました。
wantedly.com
この先やってみたいこと
未来
前職ではwebマーケティングの仕事をしていますが、この先はweb系の企業でwebマーケティングとサイト運營関するの仕事をもっと精進したいと思っています。今は独学で関する知識勉強をしており、もっと精進し、もっと上に進むことが今の目標です。
個人事業13年間
- 現在
①グラフィックデザイン（期間：9年） ②文書、本の翻訳、編集（期間：2年） ③サイトショプ代理操作と代理運営、商品の撮影と画像処理（期間：5年） ④動画作成（期間：2年） ⑤企画（期間：3年）
- vtuber台湾研修会
興味の為に台湾の趣味を同じくする人一緒に作り上けるのvtuber台湾研修会会員、現在台湾最大のバーチャルyoutuberの集散地、主に台湾vtuber達一緒に技術の研修、動画の発布。
- パソコンスクール：3Dゲームと映像科
台湾の塾（夜）によっで勉強したもの、主に3Dの作り方（3DSMAX、ZB）、PRとAEのVFX編集、グラフィックデザイン、CGキャラクターデザイン、様々なスキルか上かる。 また、今は塾のVIPなります、塾のすべての講座見ること出来ます、すくにネットで勉強出来ます。
康和皇家生活事業股份有限公司3年間
WEBマーケティング
-
①ERP点検、教育指導 ②契約書の審査、交渉 ③カメラマン、ライブ生放送、動画作成、改造 ④Webサイト企画、開発(WEBサイトプラン)、運営、点検、修理、改造等
日商璽睿不動產1年間
WEBマーケティング マネージャー
-
①売買契約、秘密保持契約、業務委託契約、個人情報保護関連契約等各種契約の作成・審査・交渉 ②日本語と台湾語契約書の作成、審査、交渉 ③日本語不動産図面に台湾語の不動産図面作成
青文出版社3年間
翻訳、責任編集
-
① コミック、ライトノベルの中訳、校正、グラフィックデザイン ② サイト運営、管理
