企業が『医療や介護に役立つだろうと』『良かれと思って』作ってくださる製品が、医療や介護業界では『これは使えないな～！』と思われてしまう事案をたくさん見てきました。 これは視点の違いが思いのほか大きく『業界あるある』になっていることを双方ともに理解しあえていないからです。そこで専門用語やカルチャーベースを通訳し、双方にわか
介護や医療の現場を助けるモノづくりへの貢献が常に目標です。 少しだけ『オモシロイ目線』で作れたらなおよし！
説明能力
調整力
医療や介護の現場とモノづくりの現場を結ぶ、”業界コダワリシゴト通訳”の仕事をしています
Illustration
Adobe Illustrator
アプリをインストールして、知り合いの最新の活躍をフォローしよう
