350万人が利用する会社訪問アプリ

  • 通訳

英語力で活躍!日本とニューヨークの架け橋となっていただく通訳スタッフを募集

通訳
中途

on 2024/04/26

12 views

0人がエントリー中

英語力で活躍!日本とニューヨークの架け橋となっていただく通訳スタッフを募集

オンライン面談OK
埼玉
中途
海外に出張あり
埼玉
中途
海外に出張あり

鈴木 直

常に前向きに捉えるようにしています。

株式会社Iranoanのメンバー

常に前向きに捉えるようにしています。

なにをやっているのか

当社は、”オンラインガチャ”のプラットフォーム化、ひいては”新しい購買行動の形”を作ることを目指し事業を展開しているを推進しているスタートアップです。 オンラインガチャと聞くといわゆるサブカル的なイメージを持たれる方も多いかもしれません。その一方で実は世界的にも大きく注目されるマーケットであり、2028年までに7600億円以上の市場に発展すると予測されています。 欲しかった商品をお客様がガチャで楽しくお得に手に入れられるように、ガチャガチャの中身(ラインナップ)や販売方法は弊社スタッフが話し合いを重ねて決定し、より身近で愉しむショッピング体験を実現させております。 現在、ガチャで提供している中身はトレーディングカードが中心となっております。今後はホビーや日用品、ファッションなどガチャのカプセルの中には収まりきらないものまで販売する予定です。 普段のお買い物と同じ感覚で毎日気軽にご利用していただける、人々のライフスタイルに溶け込むガチャを提供していきたいと考えております。
シードラウンドで総額4.2億円資金調達完了。日本において、楽天やメルカリなどが作ってきた"新しい購買行動"の1つに成り得る発展性の高いビジネス。
日本の在庫問題を解消するビジネスモデル。日本において、およそ70%ほど存在すると言われる不良在庫を、"ドキドキ"というエモーショナルな新しい購買行動の形で解消する。

なにをやっているのか

シードラウンドで総額4.2億円資金調達完了。日本において、楽天やメルカリなどが作ってきた"新しい購買行動"の1つに成り得る発展性の高いビジネス。

日本の在庫問題を解消するビジネスモデル。日本において、およそ70%ほど存在すると言われる不良在庫を、"ドキドキ"というエモーショナルな新しい購買行動の形で解消する。

当社は、”オンラインガチャ”のプラットフォーム化、ひいては”新しい購買行動の形”を作ることを目指し事業を展開しているを推進しているスタートアップです。 オンラインガチャと聞くといわゆるサブカル的なイメージを持たれる方も多いかもしれません。その一方で実は世界的にも大きく注目されるマーケットであり、2028年までに7600億円以上の市場に発展すると予測されています。 欲しかった商品をお客様がガチャで楽しくお得に手に入れられるように、ガチャガチャの中身(ラインナップ)や販売方法は弊社スタッフが話し合いを重ねて決定し、より身近で愉しむショッピング体験を実現させております。 現在、ガチャで提供している中身はトレーディングカードが中心となっております。今後はホビーや日用品、ファッションなどガチャのカプセルの中には収まりきらないものまで販売する予定です。 普段のお買い物と同じ感覚で毎日気軽にご利用していただける、人々のライフスタイルに溶け込むガチャを提供していきたいと考えております。

なぜやるのか

私たちは全ての購買体験をそのようにドキドキや嬉しさに満ち溢れたポジティブな体験へと進化させるべく、”ガチャイチ”という事業を展開しております。 このビジネスは購買活動の進化という観点で、日本で過去、楽天やメルカリなどが作ってきた"新しい購買行動"の1つに成り得る発展性の高いビジネスであると自負しております。 とはいえ、まだ市場はまだまだ創初期です。 これから事業のより詳細なロードマップや、ビジネスモデルのブラッシュアップ・顧客の開拓などを進めていくタイミングでございます。

どうやっているのか

昨年12月にシードラウンドで累計4.2億円の資金調達を終え、まさにこれから創業期を迎える当社において、次世代の幹部候補として組織を牽引していただけるような強いご人材の採用を強化しているタイミングでございます。 そんな中で現在、複数チャネルでのトレーディングカードECやオンラインガチャ事業を手掛けており、直近でも「ガチャイチタウン渋谷モディ店」もオープンするなど、今後も様々な方面で事業展開を行っていく予定です。 不正防止の仕組みや、ポイント交換システムなど、誰でも安心・安全にオンラインガチャを楽しめるプラットフォームであり、当社としても今後さらなる拡大を目指していきたいと考えております。 ガチャイチを中心とした様々なサービスの拡大に向けたサービスの強化、並びに企業としての組織力向上を行っていきます。 そして、老若男女問わず、多様なお客様に楽しんでいただける様々なコンテンツの開発にもより一層力を注ぎ、日本のサブカルチャーとして発展してきたガチャを新しい形で提供していくことを目指してまいります。

こんなことやります

◥◣ 求めているポジション ◥◣ 当社はまだまだ規模は大きくないものの、将来的にIPOを目指し事業拡大を進めています。 事業拡大を進める中で、今回私たちIranoanは『ニューヨーク』へ進出することが決定しました! そのため、日本とニューヨークの架け橋となっていただく【通訳スタッフ】を募集します。 「英語スキルを活かしたい」 「海外を舞台に活躍したい」 そんな想いを、Iranoanで叶えてみませんか? ◥◣ 具体的な仕事内容 ◥◣ 【取締役直下での業務】 “トレーディングカード販売”を利用される海外のお客様への対応をメインにお任せします! 加えて、カードの梱包や発送業務などにも携わっていただきます。 取締役直下業務だからこそ 学びとキャリアアップを望めるやりがいのあるお仕事です。 ◥◣ 必須スキル ◥◣ □TOEIC730点以上 □英検準1級以上 □ニューヨークへの海外出張が可能な方(5/28~6/4) ◥◣ こんな人と働きたい! ◥◣ ◎ビジネスレベルの英語を話せる方 ◎当社の事業を好きな方、当社のミッションに共感いただける方 ◎周囲とコミュニケーションを取りながら、仕事を進めていける方 ◎責任感を持って業務と向き合える方 ◎ゲームやトレーディングカードが好きな方 ◥◣ その他 ◥◣ □勤務地 株式会社Iranoan本社 最後まで募集を拝見していただき誠にありがとうございます。 「話を聞きに行きたい」ボタンより、ご連絡お待ちしています!
0人がこの募集を応援しています

    0人がこの募集を応援しています

    話を聞きに行くステップ

    1. 応募する「話を聞きに行きたい」から応募
    2. 会社からの返信を待つ
    3. 話す日程を決める
    4. 話を聞きに行く
    募集の特徴
    オンライン面談OK

    会社情報

    2019/12に設立

    17人のメンバー

    • 海外進出している/
    • 1億円以上の資金を調達済み/
    • 3000万円以上の資金を調達済み/

    埼玉県さいたま市大宮区宮町1-114-1 ORE大宮ビル5F